Homenagem a Michael no "United Negro College Fund" em 1988

Em 10 de Março de 1988, Michael foi homenageado pelo "United Negro College Fund" com o"Honorary Doctor of Humane Letters Degree" e o "Frederick D. Patterson Award " no Hotel Sheraton em New York City, NY, como um dos seus maiores contribuidores de doações, no 44º jantar anual de aniversário.

Ele estava na companhia dos seus amigos Quincy Jones, Whitney Houston, Yoko Ono, Elizabeth Taylor e Liza Minnelli.

Quiseram honrar os compromissos constantes do entertainer, no sentido de querer aliviar a fome no mundo, na sua ajuda a crianças com doenças terminais e o seu exemplo inspirador para a juventude da América. No dia 1 de Março, Michael  tinha presenteado o UNCF's CEO com 600.000 dólares de um concerto beneficente.

O Presidente Henry Ponder da Fisk University, elogia Michael e as suas contribuições de ajuda entregando-lhe o diploma e dizendo:

 

"Como se o seu dom especial e talento não fossem suficientes, você tem procurado fazer do mundo um lugar melhor, através de muitos esforços humanitários e filantrópicos com "We Are The World", uma canção que co-escreveu com Lionel Richie" -  Ponder continua: "Você tocou os corações de centenas de milhões de pessoas e estimulou os esforços internacionais para erradicar a fome no mundo."

Na apresentação ao artista, do cobiçado "Frederick D. Patterson Award " nomeado pelo anterior Tuskegee Institute (agora Universidade) o presidente que fundou a UNCF em 1944, Dr. Mabel McLean diz a Michael:

"Através dos seus esforços para aumentar o conhecimento, para combater a fome, para ajudar crianças com doenças terminais, para inspirar os jovens, demonstrou que cuidar, partilhar e ter a ousadia para dar uma mão é o que realmente é  ‘Bad’!”
(Aqui um aparte, ele brincou com o termo Bad, já que na altura era o novo álbum de Michael)

Numa mensagem surpresa que tinha sido pré-gravada, pelo então presidente Ronald Reagan, ele felicita-o pela homenagem do Prémio Patterson e por se tornar o novo "Dr. J."

"Estou especialmente impressionado com o seu envolvimento com o "T.J. Martell Foundation, Camp Good Times" para as crianças que lutam contra o cancro e o "United Negro College Fund", uma instituição de caridade que Nancy, [sua esposa] e eu estamos pessoalmente empenhados há anos ..." - Reagan afirma, acrescentando que: "A sua parceria com o UNCF ajudará a realizar mais o Bem neste mundo ... Deus te abençoe."

Naquela noite, dois bolsistas do fundo "Michael Jackson Scholarship" que havia estabelecido quatro anos antes, Curresia McFarlande Ellis Staten, presentearam-no com um livro de cartas de agradecimento de todos os alunos matriculados nas Faculdades negras com as suas bolsas, e fizeram breves discursos de agradecimento a Michael.

Vejam aqui o que conseguiram captar desse belo momento:

A tradução deste texto é minha, texto tirado de:
Passei a parte do discurso em que o Michael fala no vídeo também, é que achei tão significante o que ele falou, aliás como tudo o que ele dizia… este senhor era um grande Homem, um visionário com uma alma imensa e sempre na linha da frente no que tocava a relações de igualdade para todos. Sempre a pensar naqueles que não conseguiam ter as mesmas oportunidades e dando assim a sua ajuda a essas pessoas, com as suas doações, essa mais-valia, para lutarem pelos seus estudos, de tentarem ser algo nas suas vidas, ir mais além, eu sei bem o que isso é…infelizmente…

Como sempre achei Michael tão humilde e carinhoso (além de lindo rsrsrs) ele primeiro diz que está nervoso e muito feliz por ter os amigos ali acompanhando-o, começa por agradecer a Deus, aos pais, que os ama muito e agradece tudo o que fizeram por ele, depois diz:

"Gostaria de dizer algo sobre a "United Negro College Fund".
A educação abre as mentes das pessoas para o mundo, e não há nada mais importante do que ter certeza de que todos têm a oportunidade de ter uma boa educação. Querendo aprender, ter a capacidade de aprender e não ser capaz de ter isso, é uma tragédia. Tenho a honra de estar associado a uma noite, que diz que isto nunca vai acontecer. Obrigado I Love You All."

Michael Jackson 10 Março de 1988.

...and I love you more!